~¤Le Cyber Café International¤~

Forum international pour parler de tout et de rien!
 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Français=English

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Zéphyr
~¤Administratrice¤~
avatar

Féminin
Nombre de messages : 373
Age : 30
Localisation : Sillery
Date d'inscription : 19/12/2004

MessageSujet: Français=English   Mer 5 Jan - 1:47

Un petit dictionnaire pour les mots employé sur le Café

A little dictionnary for the words, we use on the Café

Index

Arrow S'enregister:To register
Arrow Membres: Members
Arrow Groupes: Groups
Arrow Rechercher: Search
Arrow Vous n'avez pas de nouveaux messages: You don't have any news messages
Arrow Nouveaux messages: New messages
Arrow Connexion / Déconnexion: Log on/ log out
Arrow Voir les nouveaux messages depuis votre dernière visite:
See the new messages since the last time you came
Arrow Sujets: Subjects
Arrow Messages: Messages
Arrow Derniers messages: Last messages
Arrow Voir ses messages: See your messages
Arrow Voir les messages sans réponses See the messages with no answers
Arrow *L'administration*: The administration
Arrow *Le babillard*: Notice board
Arrow *Notre monde* Our world
Arrow *Le coin des arts*: The arts area
Arrow Qui est en ligne? Who is online?
Arrow Nos membres ont posté un total de *** messages: Our members posted a total of *** messages
Arrow Nous avons *** membres enregistrés: We have *** members
Arrow L’utilisateur enregistré le plus récent est: The last member, who registre is:
Arrow Il y a en tout *** utilisateurs en ligne :: *** Enregistrés, *** Invisible et *** Invité: There is *** users :: *** who are registre, *** invisble, *** guest
Arrow Utilisateurs enregistrés: Log on members
Arrow Nouveaux messages: News messages
Arrow Pas de nouveaux messages: No news messages
Arrow Forum verrouillé Locked forum

_________________


Bonjour Invité... petit essaie de ma part...


Dernière édition par le Jeu 13 Déc - 22:25, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cafeinternational.forumactif.com/
Zéphyr
~¤Administratrice¤~
avatar

Féminin
Nombre de messages : 373
Age : 30
Localisation : Sillery
Date d'inscription : 19/12/2004

MessageSujet: Re: Français=English   Mer 5 Jan - 2:13

Profile

Arrow Nom d'utilisateur: User name
Arrow Mot de passe actuel: Actual password
Arrow Nouveau mot de passe: New password (Only if you want to change)
Arrow Confirmer le mot de passe: Confirm the password
Arrow Numéro ICQ: ICQ number
Arrow Localisation / Sexe / Âge: Living / Gender / Age
Arrow Emploi: Job
Arrow Loisirs Hobbies
Arrow Toujours montrer son adresse e-mail: Always show your email adress
Arrow Cacher sa présence en ligne: Hide his or her presence online
Arrow Toujours m’avertir des réponses: Always inform myself of answers
Arrow M’avertir des nouveaux Messages Privés: Inform me of the news privates messages
Arrow Ouverture d’une Pop-Up lors de nouveaux Messages Privés: Opennig of a Pop-Up nI receive new privates messages
Arrow Toujours attacher sa signature: Always attach my signature
Arrow Fuseau horaire Hour
Arrow Format de la date: Date's format


Avatar

Arrow Envoyer l’Avatar depuis votre ordinateur: Send the Avatar from you computer
Arrow Envoyer l’Avatar à partir d’une URL: Send the Avatar from an URL
Arrow Lier l’Avatar à partir d’un autre site: Attach the Avatar from an other web site
Arrow Sélectionner un Avatar à partir de la Galerie: Choose an Avatar in the gallery

Autres / Others

Arrow MP (Message privé): PM (Private message)

_________________


Bonjour Invité... petit essaie de ma part...


Dernière édition par le Jeu 13 Déc - 22:27, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cafeinternational.forumactif.com/
Zéphyr
~¤Administratrice¤~
avatar

Féminin
Nombre de messages : 373
Age : 30
Localisation : Sillery
Date d'inscription : 19/12/2004

MessageSujet: Re: Français=English   Mer 5 Jan - 14:38

On a message

Arrow Nouveau: New
Arrow Répondre: To answer
Arrow Citer: To quote
Arrow Éditer To edit
Arrow Profile: Profile
Arrow MP: Private mail
Arrow e-mail: Email
Arrow Site: Web site
Arrow En ligne Online

_________________


Bonjour Invité... petit essaie de ma part...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cafeinternational.forumactif.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Français=English   

Revenir en haut Aller en bas
 
Français=English
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Les forces françaises en OPEX
» Les actualités de la Marine Française
» Shadow cabinet de François Bayrou
» Un soldat français de retour d'Afghanistan témoigne sur RTL
» Le nouveau livre de François Bayrou

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
~¤Le Cyber Café International¤~ :: *L'administration* :: ~Nos réglements / Our rules~-
Sauter vers: